Femmes artistes/Artistes femmes: Paris, de 1880 à nos jours

Catherine GONNARD y Élisabeth LEBOVICI

Femmes artistes/Artistes femmes: Paris, de 1880 à nos jours

Éditios Hazan, Paris 2007

ISBN: 978 2 7541 0206 3

(MGB-Paris 2010)

479 págs, ilustraciones color y b/n

 

 

El libro está dividido en cuatro apartados cronológicos –de 1880 a 1918, Entreguerras, De la Liberación a mayo de 1968 y De mayo de 1968 a nuestros días-subdivididos en capítulos que permiten profundizar en la obra realizada por las mujeres que han trabajado en París, desde 1880 hasta nuestros días –2007, año de publicación del libro-:

• De 1880 a 1918

1. Femmes d’intérior – Mujeres de interior-
2. Les “vielles maitresses”de la peinture - Las “viejas maestras” de la pintura
3. La conquête de Paris – La conquista de París
4. Ateliers et académies –Talleres y Academias
5. Le nu féminin: artistes et modéles –El desnudo femenino: artistas y modelos
6. Aux marges des ismes –En los márgenes del ismo
7. La danse: mouvement, ombre et lumière –La danza: movimiento, sombra y luz

• L’entre-deux-guerres

1. Les russes, le mouvement en révolution –La rusas, movimiento en revolución
2. Femme moderne, femme nouvelle –Mujer moderna, mujer nueva
3. Produire à deux: le partage des genres – Producir a dos: la mezcla de géneros
4. Les champs nouveaux de l’abstraction –Los nuevos campos de la abstracción
5. Femmes photographes – Mujeres fotógrafas
6. Le surréalisme et les femmes – El surrealismo y las mujeres
7. Reconnaisance des institutions – Reconocimiento por las instituciones
8. Les artistes “coloniales” – Las artistas “coloniales”
9. Réseaux des femmes –Redes de mujeres
10. Crise, guerre et Occupation – Crisis, guerra y Ocupación

• De la Libération à mai 1968

1. Les artistes de la reconstruction – Las artistas de la reconstrucción
2. Les galeristes militantes –Las galeristas militantes
3. Solitude et liberté – Soledad y libertad
4. Expatriées à Paris –Expatriadas en París
5. L’Art et la décolonisation – El arte y la descolonización

• De mai 1968 à nos jours

1. Art et féminisme –Arte y feminismo
2. Des femmes à la caméra – Mujeres con cámara
3. Le corps en action(s) –El cuerpo en acción(es)
4. L’Àge des possibles et des désillusions – La época de las posibilidades y desilusiones
5. Un monde global –Un mundo global